# Datenschutzerklärung tierschutz-helfer.ch – Tierschutz Helfer, Bollingen Stand: April 2025 – aktualisiert Inhalt - [1. Verantwortlicher](#verantwortlicher) - [2. Logfiles](#logfiles) - [3. Formulare](#formulare) - [4. Newsletter-Versand](#newsletter-versand) - [5. Spendenformular (Payrexx)](#spendenformular) - [6. Zahlungsabwicklung](#zahlungsabwicklung) - [7. Webtracker & Analyse](#webtracker) - [8. Werbedienste](#werbung) - [9. Externe Webservices](#externe) - [10. Cookies](#cookies) - [11. Datensicherheit](#datensicherheit) - [12. Ihre Rechte](#rechte) - [13. EDÖB](#edoeb) Wir freuen uns über Ihren Besuch auf **tierschutz-helfer.ch** und Ihr Interesse an unserem Verein. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Datenbearbeitung und steht im Einklang mit dem revidierten Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG, in Kraft seit 1. September 2023). ## 1. Verantwortlicher (Inhaber) **Tierschutz Helfer** Moosstrasse 95 8715 Bollingen Schweiz E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. Tel.: [055 212 66 33](tel:+41552126633) ## 2. Bereitstellung der Website und Logfiles Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst unser System automatisiert folgende Daten des abrufenden Gerätes: - Browsertyp und verwendete Version - Betriebssystem - Hostname und IP-Adresse des abrufenden Rechners - Datum und Uhrzeit des Zugriffs - Aufgerufene Seiten, Ressourcen und Referrer-URL - Übertragene Datenmenge und Erfolgsmeldung Diese Daten werden in Logfiles gespeichert, jedoch nicht mit personenbezogenen Nutzerdaten verknüpft. Zweck ist die Sicherstellung des Betriebs, Fehlerbehebung und Missbrauchsbekämpfung. Die Löschung erfolgt spätestens 3 Monate nach dem Abruf. Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 und Abs. 2 DSG. ## 3. Kontaktformular und Newsletter-Anmeldung ### Kontaktformular Über unser Kontaktformular übermittelte Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nach Abschluss unverzüglich gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. ### Newsletter-Anmeldung Bei der Anmeldung zum Newsletter erheben wir Ihre E-Mail-Adresse sowie ggf. weitere freiwillig angegebene Kontaktdaten. Die Anmeldung erfolgt im **Double-Opt-In-Verfahren** (Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 6 DSG). Sie können den Newsletter jederzeit durch Klick auf den Abmeldelink abbestellen. ## 4. Newsletter-Versandsystem Neu ### AcyMailing (Newsletter-Software) Anbieter: AcyMailing SARL, Frankreich | Joomla-Erweiterung auf eigenem Server Wir verwenden **AcyMailing** zur Verwaltung der Abonnentenlisten und zum Versand von Newslettern. Die Software läuft als Joomla-Plugin auf unserem eigenen Server. Abonnentendaten (E-Mail-Adresse, Anmeldedatum, Double-Opt-In-Nachweis, Öffnungs- und Klickstatistiken) werden in unserer eigenen Datenbank gespeichert. Zweck Verwaltung von Abonnements, Kampagnenversand, anonymisierte Statistiken (Öffnungs- und Klickraten). Speicherdauer Bis zur Abmeldung; danach Löschung oder Anonymisierung. Rechtsgrundlage Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 6 DSG (Double-Opt-In). ### Postmark (E-Mail-Zustelldienst) Anbieter: Wildbit LLC / ActiveCampaign, Inc., USA | [postmarkapp.com](https://postmarkapp.com) Für den zuverlässigen Versand von E-Mails und Newslettern nutzen wir **Postmark**. Beim Versand werden Ihre E-Mail-Adresse sowie technische Versanddaten (Zeitpunkt, Zustellstatus, Bounce-Informationen) an Server von Postmark in den USA übermittelt. Datenübermittlung USA Postmark / ActiveCampaign ist im EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Siehe auch: [EDÖB – Übermittlung ins Ausland](https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/datenschutz/handel-und-wirtschaft/uebermittlung-ins-ausland.html). Rechtsgrundlage Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 6 DSG bzw. berechtigtes Interesse gem. Art. 31 DSG. Datenschutzerklärung [postmarkapp.com/privacy-policy](https://postmarkapp.com/privacy-policy) ## 5. Spendenformular (Payrexx) ### Payrexx Anbieter: Payrexx AG, Burgstrasse 20, 3600 Thun, Schweiz | [payrexx.com](https://www.payrexx.com) | E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. Für Spendenformulare und die Zahlungsabwicklung setzen wir **Payrexx** ein, eine Schweizer Payment-Lösung. Beim Ausfüllen des Spendenformulars werden Ihre Angaben (Name, Adresse, E-Mail, Zahlungsdaten) an Payrexx AG übermittelt und dort verarbeitet. Payrexx ist PCI DSS Level 1 zertifiziert und speichert alle Daten auf Servern in der Schweiz. Als Schweizer Unternehmen unterliegt Payrexx AG sowohl dem nDSG als auch der DSGVO. Rechtsgrundlage Vertragserfüllung / Spendenabwicklung gem. Art. 31 Abs. 2 Bst. a DSG. Datenschutzerklärung [payrexx.com/de/datenschutz](https://www.payrexx.com/de/datenschutz/) ## 6. Zahlungsabwicklung ### Stripe (über Payrexx) Anbieter: Stripe Payments Europe Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Irland | [stripe.com](https://stripe.com) Payrexx setzt für die Verarbeitung von Kreditkartenzahlungen den Zahlungsdienstleister **Stripe** als Sub-Processor ein. Dabei können Transaktionsdaten an Server von Stripe Payments Europe Limited in Irland bzw. an die Stripe Inc. in den USA übermittelt werden. Stripe ist im EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage Vertragserfüllung gem. Art. 31 Abs. 2 Bst. a DSG. Datenschutzerklärung [stripe.com/de/privacy](https://stripe.com/de/privacy) ## 7. Webtracker und Analyse ### Google Analytics 4 (GA4) Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland Wir setzen **Google Analytics 4 (GA4)** zur Websiteanalyse ein. GA4 erhebt Nutzungs- und Interaktionsdaten; die IP-Anonymisierung ist standardmässig aktiviert. Im Rahmen der Auftragsverarbeitung kann es zu Übermittlungen an Google LLC (USA) kommen. Google LLC ist im EU-US Data Privacy Framework zertifiziert ([Zertifizierungsnachweis](https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active)). Opt-out [Browser-Plug-in herunterladen](http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) oder Einwilligung im Cookie-Banner widerrufen. Rechtsgrundlage Einwilligung gem. Art. 13 Abs. 1 DSG (Cookie-Banner). Datenschutzerklärung [policies.google.com/privacy](https://policies.google.com/privacy) ### Google Tag Manager Anbieter: Google Ireland Limited, Dublin 4, Irland Der **Google Tag Manager** dient als technische Plattform zur Steuerung von Webservices und Tracking-Tags. Der Tag Manager selbst erhebt keine personenbezogenen Daten; alle eingebundenen Dienste sind in dieser Erklärung gesondert aufgeführt. Rechtsgrundlage Einwilligung gem. Art. 13 Abs. 1 DSG (Cookie-Banner). Datenschutzerklärung [policies.google.com/privacy](https://policies.google.com/privacy) ## 8. Werbedienste ### Google Ads Anbieter: Google Ireland Limited, Dublin 4, Irland Wir nutzen **Google Ads** zum Schalten von Werbeanzeigen und zur Erfolgsmessung (Conversion-Tracking). Rechtsgrundlage Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 6 DSG (Cookie-Banner). Opt-out [Google Ad-Center](https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de) ### Meta Pixel (Facebook Custom Audiences) Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland | [facebook.com](https://facebook.com) Auf unserer Website ist der **Meta Pixel (Facebook Pixel)** eingebunden. Er überträgt beim Seitenbesuch Daten an Meta, um gezielte Werbeanzeigen (Custom Audiences) zu schalten und den Werbeerfolg zu messen – auch ohne Facebook-Konto. Meta ist im EU-US Data Privacy Framework zertifiziert ([Zertifizierungsnachweis](https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?id=a2zt0000000GnywAAC)). Rechtsgrundlage Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 6 DSG / Art. 31 Abs. 1 DSG (Cookie-Banner). Opt-out [facebook.com/about/privacy](https://www.facebook.com/about/privacy) ### Facebook Connect (Meta-Login) Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd., Dublin 2, Irland Über **Facebook Connect** können Nutzer ihr Facebook-Profil zur vereinfachten Anmeldung nutzen. Dabei werden Daten zwischen unserer Website und Meta ausgetauscht. Rechtsgrundlage Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 6 DSG (Cookie-Banner). ## 9. Externe Webservices - [Google Fonts](#)Anbieter: Google Ireland Limited, Dublin 4, Irland Wir binden **Google Fonts** ein, um attraktive Schriftarten darzustellen. Beim Laden wird die IP-Adresse des Besuchers an Google-Server übertragen. RechtsgrundlageEinwilligung gem. Art. 6 Abs. 6 DSG (Cookie-Banner). - [Google Cloud APIs / Gstatic](#)Anbieter: Google Ireland Limited, Dublin 4, Irland **Google Cloud APIs** und **Gstatic** werden zur Bereitstellung weiterer Google-Dienste (Fonts, Maps, Streaming) eingesetzt. Dabei wird die IP-Adresse übertragen. RechtsgrundlageEinwilligung gem. Art. 6 Abs. 6 DSG (Cookie-Banner). - [YouTube](#)Anbieter: Google Ireland Limited, Dublin 4, Irland | [youtube.com](https://youtube.com) Eingebundene **YouTube-Videos** übertragen beim Abspielen Daten (IP-Adresse, Gerätedaten, Abspielstatistiken) an Google-Server. RechtsgrundlageEinwilligung gem. Art. 6 Abs. 6 DSG (Cookie-Banner). Opt-out[Google Ad-Center](https://support.google.com/My-Ad-Center-Help/answer/12155451?hl=de) Datenschutzerklärung[policies.google.com/privacy](https://policies.google.com/privacy) - [Legally ok (Rechtstextdienst)](#)Anbieter: Legally ok GmbH, Schochenmühlestrasse 6, 6340 Baar, Schweiz | [legally-ok.com](https://www.legally-ok.com) Wir nutzen **Legally ok** zum Nachladen aktueller Rechtstexte. Die Bearbeitung erfolgt ausschliesslich in der Schweiz. RechtsgrundlageBerechtigtes Interesse gem. Art. 31 DSG. Datenschutzerklärung[legally-ok.com/datenschutz](https://www.legally-ok.com/datenschutz/) ## 10. Cookies Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Gerät speichert. Wir unterscheiden zwischen technisch notwendigen Cookies (keine Einwilligung erforderlich) und optionalen Cookies (nur mit Ihrer Einwilligung über unseren Cookie-Banner). | Cookie-Name | Anbieter | Zweck | Typ | Speicherdauer | |---|---|---|---|---| | `_ga`, `_ga_*` | Google Analytics | Nutzer-ID zur Besuchsanalyse | Analytics | ca. 24 Monate | | `_fbp` | Meta (Facebook) | Zuordnung von Werbe-Klicks | Marketing | ca. 3 Monate | | `__stripe_mid` | Stripe | Kreditkartentransaktionen | Konfiguration | ca. 12 Monate | | `__stripe_sid` | Stripe | Kreditkartentransaktionen (Sitzung) | Konfiguration | ca. 30 Minuten | | `m` | Stripe | Geräteerkennung | Komfort | ca. 24 Monate | | `CONSENT` | YouTube | Einwilligung für YouTube-Inhalte | Cookie-Banner | ca. 24 Monate | | `VISITOR_INFO1_LIVE`, `VISITOR_PRIVACY_METADATA` | YouTube | Video-Statistiken und Datenschutzeinstellungen | Analytics | ca. 6 Monate | | `YSC` | YouTube | Video-Statistiken pro Nutzer | Analytics | Sitzung | | `LAST_RESULT_ENTRY_KEY`, `nextId`, `requests`, `remote_sid` | YouTube | Player-Einstellungen | Komfort | Sitzung | | `bacc373bd496…` | tierschutz-helfer.ch | Komforteinstellungen des Nutzers | Konfiguration | Sitzung | Einwilligungsbasierte Cookies können Sie jederzeit im Cookie-Banner widerrufen. Alternativ können Sie Ihren Browser so konfigurieren, dass das Setzen von Cookies verhindert wird – dies kann die Funktionalität einschränken. ## 11. Datensicherheit Ihre personenbezogenen Daten werden durch technische und organisatorische Massnahmen geschützt, sodass sie für Dritte nicht zugänglich sind. Bei unverschlüsselter E-Mail-Kommunikation kann die vollständige Datensicherheit auf dem Übertragungsweg nicht gewährleistet werden. Für sensible Informationen empfehlen wir verschlüsselte Kommunikation oder den Postweg. ## 12. Rechte betroffener Personen Sie haben gegenüber uns folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten: #### Auskunftsrecht Art. 25 ff. DSG: Bestätigung und Auskunft über gespeicherte Daten. #### Berichtigungsrecht Art. 32 Abs. 1 DSG: Korrektur unrichtiger Daten jederzeit möglich. #### Löschungsrecht Löschung nicht mehr benötigter oder unrechtmässig bearbeiteter Daten. #### Widerruf der Einwilligung Art. 6 Abs. 6 DSG: Widerruf erteilter Einwilligungen jederzeit möglich. #### Datenübertragbarkeit Herausgabe Ihrer Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format. Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: **Tierschutz Helfer** Moosstrasse 95, 8715 Bollingen E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. Tel.: [055 212 66 33](tel:+41552126633) ## 13. Aufsichtsbehörde (EDÖB) und Klagerecht Betroffene Personen können gemäss Art. 49 DSG beim **Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB)** eine Anzeige einreichen, wenn Anzeichen für einen Verstoss gegen Datenschutzvorschriften bestehen. [ EDÖB – Kontaktformular ](https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/de/home/deredoeb/kontakt.html) Alternativ können Sie gemäss Art. 32 DSG eine gerichtliche Klärung herbeiführen (Klage nach Art. 28 ff. ZGB). Bei Bundesorganen richtet sich das Vorgehen nach Art. 41 DSG. Diese Datenschutzerklärung wurde zuletzt im April 2025 aktualisiert. Neu ergänzt: AcyMailing (Newsletter-Software), Postmark (E-Mail-Zustelldienst). Aktualisiert: Google Analytics auf GA4 (IP-Anonymisierung standardmässig aktiv). Meta Pixel als «Facebook Pixel» präzisiert.